Λογοκρίνονται εκατοντάδες βιβλία από τις σχολικές βιβλιοθήκες, με το επιχείρημα ότι είναι ακατάλληλα

Το σχολικό έτος 2023-2024, στα εκπαιδευτικά ιδρύματα της Φλόριντα στις ΗΠΑ, αποσύρθηκαν περίπου 700 βιβλία από τις βιβλιοθήκες τους, σύμφωνα με λίστα του υπουργείου Εκπαίδευσης της αμερικανικής πολιτείας, όπως αναφέρει η εφημερίδα Washington Post.

Η PEN America, μια ομάδα υπεράσπισης της ελευθερίας του λόγου, υπολόγισε ότι από τον Ιούλιο του 2021 συνολικά 4.561 βιβλία έχουν λογοκριθεί από τις σχολικές βιβλιοθήκες της αμερικανικής πολιτείας.

Μερικοί από τους τίτλους των βιβλίων που αποσύρθηκαν θεωρούνται έργα κλασικής λογοτεχνίας, όπως το «A Clockwork Orange» (Κουρδιστό Πορτοκάλι) του Βρετανού συγγραφέα Άντονι Μπέρτζες, το «Slaughterhouse-Five» (Σφαγείο Νο 5) του Αμερικανού Κουρτ Βόνεγκατ και το «I Know Why the Caged Bird Sings» (Ξέρω γιατί κελαηδάει το πουλί στο κλουβί) της Μάγια Αγγέλου, της μαύρης ποιήτριας, ηθοποιού, ακτιβίστριας και υπέρμαχου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, σύμφωνα με διαδικτυακή έρευνα της PEN America.

Ο νόμος «οδοστρωτήρας» για τα βιβλία

Η απόσυρση βιβλίων είναι εφικτή βάσει ενός νόμου που επιτρέπει στους γονείς ή τους κατοίκους της περιοχής να πιέζουν για την κατάργηση οποιουδήποτε εγχειριδίου που «απεικονίζει ή περιγράφει σεξουαλικό ή πορνογραφικό περιεχόμενο».

Το γραφείο του κυβερνήτη της Φλόριντα, Ρον ΝτεΣάντις, είχε δηλώσει προηγουμένως ότι ο νόμος παρέχει, μεταξύ άλλων, τη δυνατότητα στους γονείς «να αντιτίθενται στην έκθεση των παιδιών τους σε ακατάλληλο υλικό».

Η Φλόριντα βρίσκεται στην πρώτη γραμμή μιας εθνικής σύγκρουσης για το πώς η φυλή, η ιστορία και η σεξουαλικότητα μπορούν να διδαχθούν στα σχολεία.

Στενές ιδεολογικές απόψεις καταγγέλλουν οι συγγραφείς

Τον περασμένο Αύγουστο, μια ομάδα μεγάλων εκδοτών, συγγραφέων και γονέων μήνυσε εκπαιδευτικούς της αμερικανικής πολιτείας, υποστηρίζοντας ότι ο νόμος που επιτρέπει στους κατοίκους της περιοχής να βάζουν φρένο στην κυκλοφορία των βιβλίων που διατίθενται στις σχολικές βιβλιοθήκες παραβιάζει το Σύνταγμα.

Ο Κέισι Μίχαν, εκπρόσωπος της PEN America, δήλωσε στην εφημερίδα Washington Post πως η λίστα αποδεικνύει ότι τα βιβλία απαγορεύονται στη Φλόριντα, γεγονός που το υπουργείο Παιδείας της πολιτείας έχει επανειλημμένως αρνηθεί, αποκαλώντας το «κόλπο».

«Ανησυχούμε ότι οι στενές, ιδεολογικές απόψεις ασκούν μεγάλη επιρροή για την κατάργηση της πρόσβασης σε βιβλία που είναι ζωτικής σημασίας για τους μαθητές στα σχολεία. Αυτά τα βιβλία προσφέρουν στους μαθητές την ευκαιρία να κάνουν ενδοσκόπηση και να μάθουν να συμπάσχουν με τους συμπολίτες τους», ανέφερε.

Αρνείται τις απαγορεύσεις η Φλόριντα

Από τη μεριά του, ο Σίδνει Μπούκερ, εκπρόσωπος του υπουργείου Παιδείας της Φλόριντα, δήλωσε στην αμερικανική εφημερίδα ότι η λογοκρισία βιβλίων από τις σχολικές βιβλιοθήκες δεν συνιστά απαγόρευση.

«Δεν υπάρχουν απαγορευμένα βιβλία στη Φλόριντα και το σεξουαλικό υλικό δεν ανήκει στα σχολεία», ανέφερε σε δήλωση του.

Επιπλέον, βιβλία που απεικονίζουν χαρακτήρες της διεμφυλικής κοινότητας LGBTQ+, καθώς και εκείνα που πραγματεύονται θέματα εφηβικής κατάθλιψης και σεξουαλικής επίθεσης, αποσύρθηκαν επίσης σε ορισμένες περιοχές της πολιτείας.

Επίσης, διασκευές με γραφικά στο «Ημερολόγιο της Άννας Φρανκ» και στο «1984» του Τζορτζ Όργουελ λογοκρίθηκαν σε ορισμένες περιοχές της Φλόριντα, όπως και πολλά βιβλία του διάσημου Αμερικανού συγγραφέα Στίβεν Κινγκ.

Μήνυση από τους εκδοτικούς οίκους σε υπουργείο Εκπαίδευσης

Για τη Στέφανα Φέρελ, συνιδρύτρια του Florida Freedom to Read Project, ο καλύτερος τρόπος για να καταπολεμηθεί η απόσυρση βιβλίων από τις σχολικές βιβλιοθήκες είναι να ζητηθεί από κάθε περιφέρεια μια διαδικασία δημόσιας αξιολόγησης, έτσι ώστε κάθε βιβλίο να διαβάζεται ολόκληρο προτού ληφθεί μια απόφαση.

«Το να αφήνουμε ένα άτομο να επαναπροσδιορίσει τι είναι κατάλληλο για όλους, χωρίς να λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες όλων, είναι τρομερό. Για παράδειγμα, οι ανάγκες ενός μαθητή νηπιαγωγείου δεν αντανακλούν τις ανάγκες ενός μαθητή γυμνασίου», υποστήριξε.

Όπως αναφέρει το αμερικανικό δημοσίευμα, μεγάλοι εκδοτικοί οίκοι έχουν κάνει μήνυση στην πολιτεία της Φλόριντα σχετικά με έναν νόμο που επιτρέπει στα σχολεία να απαγορεύουν ορισμένα βιβλία από τις βιβλιοθήκες τους.

Η αγωγή, που κατατέθηκε από εκδοτικούς οίκους όπως η Penguin Random House και η Simon & Schuster, υποστηρίζει ότι ο νόμος της Φλόριντα παραβιάζει τα δικαιώματα της Πρώτης Τροπολογίας για την ελευθερία του λόγου.

Ποια βιβλία υπόκεινται στην απαγόρευση

Η αγωγή αναφέρει αρκετά βιβλία που έχουν αφαιρεθεί από τις σχολικές βιβλιοθήκες υπό τον νόμο, συμπεριλαμβανομένων έργων των διάσημων συγγραφέων Μάγια Αγγέλου και Έρνεστ Χέμινγουεϊ. Επιπλέον, επικεντρώνεται σε ένα νομοσχέδιο που ψηφίστηκε στη Φλόριντα πέρυσι και απαιτεί από τα σχολεία να αναπτύξουν μηχανισμό για τους γονείς να εκφράζουν αντιρρήσεις για συγκεκριμένα βιβλία.

Ορίζει, επίσης, ότι βιβλία που υπόκεινται σε απομάκρυνση είναι αυτά που «απεικονίζουν ή περιγράφουν σεξουαλική συμπεριφορά» ή είναι «ακατάλληλα για το επίπεδο τάξης και την ηλικιακή ομάδα» των μαθητών.

Μεταξύ των βιβλίων που έχουν αποσυρθεί είναι το «Για Ποιον Χτυπά η Καμπάνα» του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, το «Το πιο Γαλάζιο Μάτι» της Τόνι Μόρισον και η «Άννα Καρένινα» του Λ. Τολστόι.

Η αγωγή αναφέρει επίσης ότι ο νόμος επιτρέπει στα σχολεία να απαγορεύουν αυτόματα βιβλία χωρίς τη γνώμη εκπαιδευμένων επαγγελματιών, όπως δασκάλων ή ειδικών μέσων, και ότι ορισμένα σχολεία έχουν απαγορεύσει βιβλία με τη φράση «έκαναν έρωτα», χωρίς να λαμβάνουν υπόψη το περιεχόμενο του βιβλίου στο σύνολό του.

Όπως επισημαίνει το συγκεκριμένο δημοσίευμα, όσοι κατέθεσαν αγωγή ζητούν την τροποποίηση του νόμου, υποστηρίζοντας ότι έχει δημιουργήσει ένα καθεστώς αυστηρής λογοκρισίας στα σχολεία.

Οι κατηγορούμενοι περιλαμβάνουν μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου Εκπαίδευσης της Φλόριντα, αλλά όχι τον κυβερνήτη Ρον ΝτεΣάντις, που είχε υποστηρίξει τον νόμο.

Πηγή